- call the shots / call the tune
- Call the shots / call the tuneпринимать решенияSally always wants to call the shots, and Mary doesn’t like to be bossed around. They don’t get along well.
English-Russian small dictionary of idioms. 2014.
call the shots / call the tune
Look at other dictionaries:
call the shots or the tune — idi+inf call the shots or the tune, to have the authority to make decisions … From formal English to slang
call the tune — {v. phr.}, {informal} To be in control; give orders or directions; command. * /Bill was president of the club but Jim was secretary and called the tune./ * /The people supported the mayor, so he could call the tune in city matters./ Syn.: CALL… … Dictionary of American idioms
call the tune — {v. phr.}, {informal} To be in control; give orders or directions; command. * /Bill was president of the club but Jim was secretary and called the tune./ * /The people supported the mayor, so he could call the tune in city matters./ Syn.: CALL… … Dictionary of American idioms
call the shots/ the tune — The person who calls the shots or the tune is the one who makes all the important decisions and is in control of the situation. He shows a lot of authority but in fact it s his wife who calls the tune … English Idioms & idiomatic expressions
call the tune — verb exercise authority or be in charge Who is calling the shots in this house? • Syn: ↑call the shots, ↑wear the trousers • Hypernyms: ↑control, ↑command • Verb Frames … Useful english dictionary
call\ the\ tune — v. phr. informal To be in control; give orders or directions; command. Bill was president of the club but Jim was secretary and called the tune. The people supported the mayor, so he could call the tune in city matters. Syn.: call the shots … Словарь американских идиом
call the tune — to have the most power and authority in a situation. In this part of the mortgage market, the banks call the tune. Related vocabulary: run the show, call the shots … New idioms dictionary
call the tune — call the shots/tune to be the person who makes all the important decisions and who has the most power in a situation. She was used to calling the shots, to being in charge … New idioms dictionary
call the tune — ► call the shots (or tune) take the initiative in deciding how something should be done. Main Entry: ↑call … English terms dictionary
call the tune — phrasal to call the shots … New Collegiate Dictionary
call the shots — {v. phr.}, {informal} To give orders; be in charge; direct; control. * /Bob is a first rate leader who knows how to call the shots./ * /The quarterback called the shots well, and the team gained twenty yards in five plays./ Syn.: CALL THE TUNE … Dictionary of American idioms
